there is the extension libredirect that automatically can redirect to nitter