Note that making lock-in features like this effectively proprietary to the Chrome browser is only possible because of the fact that it's the same company making Google Workspace and Google Chrome.

I absolutely see many problems with this and you really ought to as well.

>only possible

Two different companies can partner together and release features in both of the company's interests.