The idea that "being stoic" means to be emotionless isn't a roman idea. Its a modern one.