>Is it only the dose?

I think they meant, for humans, the dose makes the poison. We would have to eat a very large amount of warfarin to have trouble. Rats get hurt from a small amount.

Poison is dose dependent, but the actual dose dependency is different between species.