That's pretty deceptive conduct on Photobucket's part.

$5 recovery in small claims court maybe? :)

Would be a nice part 2 :P. But I've already had enough with this "side mission". Maybe I'll try a charge back and see if that works, though.