Unicorn is more like a fork of Qemu than something that depends on it. So what they're saying here is, they reimplemented the Unicorn feature-set (which dramatically diverges from the Qemu feature-set) from scratch based on a newer Qemu branch.