> Instead of cloning and installing dependencies, I spun up a throwaway VPS on Hetzner, cloned the repo there, and pointed Pi at it in read-only mode, with only file-reading tools enabled...

Good man, knows what he is doing.

FWIW, I only run ai cli tools on a hostinger vps, never on my personal device. Also allows me to run YOLO mode across the board. If I am working on a web project, then I use preview develop deploys for testing, so I do not even have to work on my machine. Its very fun workflow for experimentation. Still trying to work the kinks to make it easier.

> I reported the repo to GitHub and the recruiter to LinkedIn. So far nothing has changed and the code is still up.

Come on, github...