This is what HOAs are for. To ban the model of home sharing city wide is heavy handed if you're simple goal is to make existing tenants more comfortable. In a free market, people should be able to shop for what they want and make tradeoffs on the basis of price.