Is that so? How embarrassing. I'm not a native English speaker, so I didn't understand the metaphor.