In this version, the sheep all get stuck in the corners and edges. This doesn’t happen in the Fable version.

The Fable version has some kind of "gravity" that pulls the sheep together.

Some of the other games mentioned here use fancier flocking mechanics (like boids!) https://news.ycombinator.com/item?id=48518518