To extend this, what's the state of accessibility for user interfaces built in Rust?

The main frameworks with traction like Slint UI, egui, tauri, and Dioxus all have baseline accessibility support

Many libraries now support AccessKit.

egui has native accesskit support