Even before the advent of AI the quality of most reports was depressingly low. Most of your reports will quite simply come from folks in lower-wage countries that broadly don't speak English well and that use a shotgun approach to bug bounties. That means you are receiving a lot of them, they will be hard to read (assuming the information you need is in there at all) and if they get one success out of fifty then for them it is a really good return.

The advent of LLMs has made this a hundred times worse. Both because it makes it easier for most people to create reports that sound good (and so are more effort to dissect) and because people who didn't have to work hard to get any amount of competence are usually more entitled and more rude (the stakes are even lower for them).

It is economically no longer a good idea to run a bug bounty program at all. I honestly question whether or not even having a direct input for such things makes any sense anymore. The volume is becoming so great you need a classical spam filter to plow through it. But that won't work, because they all sound reasonable.