> In what way are those undergraduate degrees any less narrowing of scope than a CS undergraduate degree?

They aren't, but your specialist knowledge draws from two disciplines.

If you undergrad is in CS, your specialist knowledge is in one discipline exclusively.