> That doesn't seem like anything an LLM agent would say?

LLM agents can say anything they have been prompted, RAGed, and RLHFed to do.