When I was doing podcasts regularly, it made me acutely aware of various people's speech mannerisms. (Somewhat similarly, recording a lot of videos during COVID made me very aware of a variety of my own mannerisms--especially overactive hand motions.)