What really would solve the movie issue is there was more standardised sound across different streaming services. Every single seems to have a different volume and compression / setup.
That and having an industry standard way to crank the center channel (user setting) when downmixing to 2.1