> Arguments about beauty don't lead anywhere constructive because they are too observer- and context-dependent.

Meh. You can successfully argue that there is no objective anything. It's all just our perception and the emotions we associate with it. We built entire civilizations on subjective notions of good, evil, beauty, and so on. So where do you draw the line between "acceptably subjective" and "too subjective"? And are you sure it's not just a subjective code name for "the thing I don't like"?

Ultimately, people practice mathematics mostly for abstract reasons. It's not a field where you routinely ship products and get rich by meeting market demand. If 99% of contemporary mathematicians don't want to become prompt engineers, there's nothing that makes the transition to AI math inevitable. If not mathematicians, the only party with vested interest in that would be the PR departments of frontier labs.