FWIW I use Firefox with uBlock Origin and Enhanced Tracking Protection, and use Chase's website almost weekly. No issues that I've noticed on MacOS or Windows