It's my understanding that a big part of WSL1 performance loss comes from the relatively thick layered filesystem architecture on Windows.

Since git and nodejs are both common in modern development and are expected to work efficiently with huge numbers of files, this was a real bottleneck and it couldn't easily be tackled without threatening backward compatibility.