Don't dogs have similar social issues?

I'm not saying that they don't have some internal self model that helps them model the internal states of others, quite the opposite. I am saying this specific explanation seems to lean on a biological mechanism that (at least by the phrasing of the linked article) is only present in "hominids".