To give you some example of what can happen if you use AI in legal battle you can look at Valve vs Rothchild case [1].

TL;DR Its never a good idea and it will bite you.

1. https://finance.yahoo.com/news/valve-wins-trial-against-pate...