> I guess they lost the license and I'm supposed to download all purchases and manually copy between devices.

That actually sounds very much like what you are supposed to do with a owned digital asset.