I'd love to see where you end up on this! Happy to hop on a call or something too and get your impression.
This is how I was running the benchmarks https://github.com/ianm199/valdr#benchmark-commands . I hope that is helpful.
Redislab team is definitely legit! Valkey and then projects like this stand on the shoulder of giants