Yeesh. Math itself is a constructed input-output modeling system that provides functional benefits to the computational organisms that support it. Language is the same type of system, but with more individual slack. "Stochastic parrots" is just your human minimization device, that will either serve you or not. Reality is not embodied by language, we are not in the business of reality representation, we are in the business of functional representation systems, that work to differing degrees based on our goals. That's why we have multiple languages, multiple religions, multiple doctrines. It's silly to measure someone's belief in astrology against 'reality', we measure ppl's beliefs against their observable effectiveness and success. Ppl talk about reality but it's inconceivable. Any representation of reality is a subjective exercise in prioritization, listen to anyone describe it and they have to make choices about what to cover. That's not reality.
> What is reality? Obviously, no one can say, because it isn’t words. It isn’t material—that’s just an idea. It isn’t spiritual—that’s also an idea; a symbol. Reality is this: [GONG]. You see? We all know what reality is, but we can’t describe it. Just as we all know how to beat our hearts and shape our bones, but cannot say how it is done. - Alan Watts
https://organism.earth/library/document/art-of-meditation