Yes this is Google helping vendors block access to their APIs by using hardware attestation.
I recently hit the same wall trying to directly my garage door opener's API (MyQ).
I'd be amazed if Google enabling this behavior doesn't violate some EU competition laws.