What if you have a few local machines you’re using for development, and want to keep them in sync? This method allows that single central repo without having to bounce all the code through a cloud hosting service.

OK, different meanings of word "local". TFA uses "local" to mean the same machine, not the same local network.