It's colloquially used like that in the blackjack community. "Being trespassed" by a casino means the casino informs you that you must leave and that if you return, you will be guilty of trespassing.