Oh yeah sorry, I misunderstood the suit the comment was referring to.
It is my understanding that BAM took direct ownership of the local store and therefore the small claims case was also directed against them, but at the moment I can't find where I've heard that so I'm not 100% sure.
According to the former store owner's lawsuit, and what comports with what I've seen in the original video, the store was seized by corporate and then sold quickly to the owners of the Eugene, OR BAM store.