People get so wrapped around the axle with "anthropomorphizing". For regular folks with no technical background, sure maybe a bit of caveat sprinkled here or there is useful to help them understand what is or isn't true, but on HN it would seem to me that the bar is high enough that we can just use shared language to generally talk about capabilities.

When they say "Honesty" I don't think to myself, "Goodness, does this model have moral understanding?" No, I understand they mean it's less likely to directly bullshit me, which models frequently do.

I don't feel like this level of pedantry around language is useful for people who more or less know what's going on with LLMs. (Again, I concede that perhaps with a less technical audience, there's more need for it.)