That's because the only thing that became "realistic" were the graphics. People don't really want realism anywhere else, because realism means infinite complexity. They just want to hack'n'slash.

I'd argue that people want entertaining mechanics, not just mindless action. At least not always.