Who knows, I guess music, film, TV and video games, like most of us who learned English outside of English-native speaking countries. School classes helps for sure, but I'd wager most people who speak good English learned it from multimedia one way or another.

I can't comprehend learning a foreign language and then refusing to speak it when needed. Being shy about it? Sure. Deliberate refusal is absurd.