Can you give an example of a skill or prompt that would work in Claude and not in the others?

Pretty much every single detailed prompt made after trial, error, and refinement is tailored to a specific LLM. They will all perform worse used with other LLMs than a similar prompt tailored for the second LLM would perform, and at times quite poorly.