There's always wtf, why did we add this feature, but at least in my experience, once a week or so I run into something in this category. Me: "AI, please cleanup/refactor/improve this thing" AI: "Roger that! I deleted the file so now it's perfectly clean" ... insert W.T.F.

Yeah unfortunately you have to be careful with words like “clean up”.

I’ve had it assume I meant the folder multiple times :/

Never seen that once.