I'm certain that the maintainers of Bun have excellent understanding of their codebase. What makes you think that they don't? They wrote the code in the first place. They know the architecture. They know what pieces do what functions.

They did not write the rust code. AI wrote that code. Your response is side stepping the primary issue people have with the rewrite: no human has read and understood all the code AI wrote.

I agree but would propose the weaker argument: no set of human contributors have, put together, read and understood all the code. Even in artisanal-coded projects of sufficient size, it's rare that any one human has read and understood all of it.