The common term for a tool that wraps an LLM with a workflow is “harness”.