> Why would they tell the LLM exactly how to download all their files in bulk for free? Isn't that the opposite of the self-preservation they're trying to do?

The goal of AA is to spread the data for free, not to gatekeep it. Donations are optional.