It's a different case when the input contains more information than the output.

If you put "1+2/2 x 1.1" into a calculator and it spit out a verbatim copy of a New York Times article, does it necessarily contain a representation, or does it just contain some really extensive rules? I'd argue those rules necessarily are a representation of that information, given that it contains far more information than provided by the input.