Unfortunately, even if you upgrade there are still upgrade prompts for an even higher version of Workspace and gemini.

Recently screen sharing a document I noticed a new "omg please use gemini" button they placed OVER THE DOCUMENT itself. That's in addition to the magic star thing in the right and the gemini menu item. If you're using Chrome there are the browser ai buttons, too.