> I still don't think if you trained an LLM with every pre-Newton/Liebniz algebra/geometry/trig text available, it could create calculus.

Yes but that is because there was not enough text available to create an intelligent LLM to begin with.