As Apple shifts towards services and fancy software features, I wonder how do they expect to stay competitive by only releasing them for a subset of languages.

They roughly know how many of their users use a particular language.