> adding a smoking room to a hydrogen filled balloon

Is it really all that different from an airplane filled with aviation gas? There are plenty of terrible crashes from planes that caught fire in the air, and just about every crash into the ground results in a terrific fire.