Most real tickets are more complicated than “Do x with Y data” and also have many interdependencies throughout the business

Most? That's doubtful especially when a lot of tickets are simply CRUD which are fine being generated by an LLM. Those that are more complex require more review and interdependency management, sure, but to say that that is most tickets is simply not correct.