its reasonably the same "reversion to the mean" or "not x, but y"

the intentionally placed tree serves no particular in-game job mechanically. it instead points your eyes to the right place when you walk up the path, and then again when you look back down from above.

when they're saying everything is intentionally placed, they mean everything, whether it looks important or not. It's all directed to a cohesive core