In the former case, you have government artificially suppressing supply and acting to dissuade pharmacies from keeping almost any extra stock, which is unfortunate.