> I still don't know how to reconcile these reports

This is work related. So you can't expect everyone to have the same input demands or output expectations.

> Probably there is no dichotomy

It's literally staring you in the face.