I am surprised you don't use RustChat[1]

[1] https://rustchat.io/

Doesn't even come close to Zulip in terms of features.

[dead]