I was able to enter dealer mode on my 2023 Kia using this tutorial. https://youtu.be/Q2AEhGYnOaA

It let me disable telematics, and Kia support confirmed that my car was flagged as a "Massachusetts variant" even though it wasn't purchased in MA.