Given that Windows search has been this broken for decades, do you think Microsoft is going to start caring _now_?!

Next thing you'll be asking to make OneDrive even remotely predictable in its behavior (other than the predictability of "never doing what I expect or want").