I mean, same on the struggle as a tall person, but doing that kind of research is pretty easy even without AI. Just find a couple brands that fit and some shops that sell them and you're pretty much set. I buy almost all my t-shirts from a specific company for tall people now, that I found on amazon by typing in something like "tall t-shirts"