It's hard to believe any of it as the true reality after reading how much this article differed from the new Netflix documentary A Gorilla Story: Told by David Attenborough that I watched a couple of weeks ago. The story they told involving these specific gorillas was quite bit different than the one described here.
All this makes for an interesting read and viewing but I fear an awful lot of it is anthropomorphism and pseudo (social) science.